related Translations

• el hospital (n.) , m
  مستشفى
  more ...
• el sanatorio (n.) , m, {med.}
  مستشفى {طب}
  more ...
• la enfermería (n.) , f
  مستشفى
  more ...
• el nosocomio (n.) , m
  مستشفى
  more ...
• la ambulancia (n.) , f
  مستشفى الميدان
  more ...
• la hospitalización (n.) , f
  دخول المستشفى
  more ...
• el pupilo (n.) , m
  عنبر في مستشفى {pupila}
  more ...
• el manicomio (n.) , m
  مستشفى المجانين
  more ...
• la hospitalización (n.) , f
  علاج بالمستشفى
  more ...
• la policlínica (n.) , f
  مستشفى عام
  more ...
• el desbarajuste (n.) , m
  مستشفى المجانين
  more ...
• el belén (n.) , m
  مستشفى المجانين
  more ...
• la universidad (n.) , f
  جامعة
  more ...
• la asociación (n.) , f
  جامعة
  more ...
• el universitario (n.) , m
  جامعة {universitaria}
  more ...
• el asilo (n.) , m
  مستشفى الصحة النفسية
  more ...
• la policlínica (n.) , f
  مستشفى غير تخصصي
  more ...
• la catedral (n.) , f
  كنيسة جامعة
  more ...
• el rector (n.) , m
  رئيس جامعة {rectora}
  more ...
• el graduado (n.) , m
  خريج جامعة {graduada}
  more ...
• el licenciado (n.) , m
  خريج جامعة {licenciada}
  more ...
• el diplomado (n.) , m
  خريج جامعة {diplomada}
  more ...
• el graduador (n.) , m
  خريج جامعة
  more ...
• el episcopal (n.) , m
  كنيسة جامعة
  more ...
• el totalizador (n.) , m
  جامعة الكهرباء
  more ...
• el titulado (n.) , m
  خريج جامعة {titulada}
  more ...
• entablar (v.)
  نال شهادة جامعة
  more ...
• regente (n.) , mf
  عضو مجلس جامعة
  more ...
• comenzar (v.)
  نال شهادة جامعة
  more ...
• la facultad (n.) , f
  هيئة تدريس في كلية او جامعة
  more ...

Examples

• En el Hospital Universitario.
  في مستشفى الجامعة.
• ¿Algún testigo?
  كلا الضحيتان في العناية .المركّزة بالمستشفى الجامعي
• La visita más reciente se realizó en el hospital de la universidad de El Cairo.
  أما الزيارة الأخيرة فجرت في مستشفى جامعة القاهرة (قصر العيني).
• Él cree que solo lo supera el de Saint Thomas.
  أنه مستشفى جامعي, بالطبع .ولكنه معد بشكل رائع
• Sólo unos minutos y mi chico bajará a U.C.L.A.
  فقط دقيقتين إضافيتين, ورجلي هناك في "مستشفى جامعة كولومبيا"
• Sally fue admitida en el hospital universitario hace dos días.
  لقد تم تسليم (سالي) الى مستشفى الجامعة منذ يومين
• Sally fue ingresada en el hospital universitario hace dos días.
  لقد تم تسليم (سالي) الى مستشفى الجامعة منذ يومين
• El establecimiento del Centro de Investigaciones sobre la Salud de las Minorías de Noruega (NAKMI) en el Hospital de la Universidad de Ullevål surgió de una iniciativa del Ministerio.
  وإنشاء ”المجلس النرويجي لصحة الأقليات“ في مستشفى جامعة ”أوليفال“ جاء بمبادرة من الوزارة.
• A fines de agosto de 2004 fue sometido a una operación de disco intervertebral en el hospital de la universidad de El Cairo.
  وفي أواخر آب/أغسطس 2004، أُجريت لـه عملية جراحية في الأقراص الفقرية في مستشفى جامعة القاهرة.
• Acabamos de saber que están preparando a Giffords para ser operada y tenemos a un corresponsal en el hospital universitario. - ¿Qué puede contarnos?
  حسناً,لقد علمنا الآن أن جيفورد يتم تجهيزها للجراحة .وهنالك مندوبنا في المستشفى الجامعي الآن